四川省委宣傳部   四川省文明辦  主辦
中國文明網  |   未成年人網  |   四川地方文明網站群  |   天府文明論壇  |   投稿  |  熱線電話:028-86980191
瀘州苗鄉特殊群體發起雙語戰“疫”
2020-02-23 11:04:00 四川新聞網
分享到手機

 

黃廷芳和楊剛錄制雙語防控視頻。

  聾啞人是個特殊的群體,在這個抗擊新冠肺炎的特殊時期,因為身體條件的限制,獲取信息渠道相對單一,導致他們可能處于信息滯后的困境。2月22日,記者從瀘州古藺縣委宣傳部獲悉,近日一段預防新冠肺炎知識的手語兼苗語版視頻,在苗族鄉引起了熱烈的反響,而視頻的主角黃廷芳便是聾啞人。

  “計劃”的誕生,出自無聲的愛

  家住古藺縣大寨苗族鄉的黃廷芳夫婦都是聾啞人士。春節期間,黃廷芳夫婦看到,本該休假的鄉、村干部突然返崗,挨家挨戶排查外地返鄉人員,村醫每天上門監測返鄉人員體溫,覺得這個春節“很反?!?。

  “最近有疫情,沒有特殊情況盡量不要出門,如要出門一定提前告知我”。沒過多久,黃廷芳夫婦便收到幫扶干部的囑咐。至此,夫婦倆便開始關注起疫情發展,隨著確診人數的增長,“后知后覺”的夫婦倆意識到了疫情的嚴重性。

  鄉、村干部人手有限, 疫情又來勢洶洶,身為殘疾人的自己能為抗疫做點什么呢?夫妻倆商量后決定,可以通過手語給鄉里其他聾啞人普及疫情防控知識,教他們主動防控。

  “王主任,我們會手語,想去給鄉里的聾啞人普及疫情防控知識,為抗疫出一份力?!被仆⒎紀ü⑿糯蜃窒虬鋟齦剎刻岢鱟約旱慕ㄒ?。結對黃廷芳夫婦的幫扶干部王武林告訴記者,黃廷芳的建議讓大家感觸頗深,“過去因殘疾,黃廷芳夫婦倆生活十分不易,通過這幾年的真幫實扶,不僅改善了他們的生活質量,也改變了精神面貌?!?/p>

  無聲的抗疫,“有聲”的行動

  “可以錄制手語視頻,通過微信朋友圈和微信群宣傳”。為了保障夫妻倆的自身安全,讓宣傳效果見實效,大寨苗族鄉政府便安排了鄉干部協助拍攝。為了手語表訴的準確性,黃廷芳一邊翻資料,一邊練習手語動作,經過不懈努力,短短幾天時間里,《如何配戴口罩》、《居家隔離要點》等數條手語視頻便制作完成。

  手語抗疫視頻針對聾啞人群體已經足夠。但是,后來黃廷芳發現,鄉里的苗族同胞多,有的老人還聽不懂普通話,隨即,鄉政府便讓會苗語的民兵連長楊剛加入到視頻錄制,為視頻配上了“同期聲”,錄制了手語兼苗語版視頻,一時間在大寨苗族鄉迅速傳播開來。

  在微信群里看見雙語防疫視頻,鄉里的聾啞人和苗族老人受益匪淺,紛紛表示:“視頻內容很實用,也很感動?!?/p>

  聽不見新聞播報、喇叭宣傳,對普通話不熟悉,疫情防控知識只能“連蒙帶猜”……現在這個雙語視頻,一下子就把問題解決了,不光聾啞人能看懂,苗鄉老人們聽著也親切易懂。(鐘旭娟 羅盼 記者 岳東)

編輯:楊均

掃二維碼手機瀏覽及分享

官方微信

官方微博

蓓蕾花開

四川文明網版權所有
{ganrao}